• ایران قلم:این همه صدام حسین در “جوار خاک میهن” برایتان بشگن زد، به جایی رسیدید که الان از فرنگ برسید؟    :   " بشکن زدن " که چیزی نیست، اگر ترامپ ، با دست های خودش صدام حسین را از قبر در بیاورد و به همراه ترکی فیصل و جولیانی ...
  • محمد حسین سبحانی: مسعود رجوی در کمای مغزی است    :    حضور مجاهدین خلق در عراق ، چه در اشرف و چه  در لیبرتی ، ظرفی بوده است که توهم اعضا را برای باصطلاح  روشن کردن دوباره موتور ارتش آزادیبخش   دامن ...
  • ایران قلم: سرکار خانم عاصمه جیلانی ! لطفا اشتباه آقای احمد شهید را تکرار نکنید    :   متاسفانه در گذشته آقای احمد شهید از  کانال منابع سازمان مجاهدین تغذیه می شدند، همان های که خود خشونت را تولید می کنند، و خود زندان ، زندانبان و شکنجه گر ...
  • سبحانی: مجاهدین ظرف بی بدیل جغرافیای عراق را جهت استمرار استراتژی خشونت برای همیشه از دست دادند    :   بنابراین جغرافیای عراق ظرف بی بدیلی برای مجاهدین خلق در راستای استمرار استراتژی خشونت و ترور و جنگ مسلحانه بود که مجاهدین خلق با حضور در آلبانی با صدای ...
  • محمد حسین سبحانی:سازمان مجاهدین در “مرداب” یک گام به جلو حرکت کرده است    :   سازمان مجاهدین بعد از سرنگونی صدام حسین باید بها و تاوان سیاسی و تشکیلاتی آغاز مبارزه مسلحانه و خشونت طلبانه را  تمام و کمال می پرداخت، ولی به ...
  • مصاحبه ایران قلم با سبحانی ـ هنوز زخم های خشونت و مبارزه مسلحانه التیام نیافته است    :   البته من قصد نداشتم که شورشیان فارک را با مجاهدین خلق مقایسه کنم، انچه اشاره کردم درس تاریخی است که سازمان مجاهدین می تواند از عمق نفرت و دوری مردم از ...
  • “جغد جنگ” نمایشی از خردورزی و صلح علیه جنگ

    موسیقی این نمایش اما خود داستان دیگری است. فرامرز اصلانی خواننده سرشناس پاپ به درخواست علامه‌زاده بر روی اشعار ملک‌الشعراء بهار موسیقی گذاشته و آن را با گیتار همیشگی خود تنها برای این نمایش اجرا کرده است.  اما چند هفته‌ای پیش از اجرا، علامه‌زاده در جریان تمرین‌ها به این فکر می‌افتد که حیف است درباره سیاوش قطعه‌ای موسیقایی در نمایش نباشد و به همین دلیل از فرامرز اصلانی می‌خواهد که بخشی از شاهنامه را که داستان فغان و شیون فرنگیس پس از شنیدن خبر مرگ شویش، سیاوش به دستور پدرش، افراسیاب است اجرا کند. “جغد جنگ” ترکیبی از یک متن قوی با بازی‌ای بسیار پخته و توانا و موسیقی‌ای است که نه کم و نه زیاد، در همان جایی که باید باشد، به کمک متن و صحنه می‌آید. شاید همین ترکیب بود که توانست تماشاگرانی را که اکثرا سالهاست در خارج از ایران زندگی می‌کنند و با زبان فارسی پیوندی دائمی و هرروزه ندارند، بیش از یک ساعت به پای این نمایش بنشاند؛ نمایشی که فهم متن آن در برخی جاها برای کسی که در ایران هم زندگی می‌کند، سخت بود. با وجود سنگینی متن نمایش اما این کار با تحسین و تشویق زیاد تماشاگران روبرو شد. “جغد جنگ” تا کنون چندین اجرا از جمله در اسپانیا داشته و قرار است در آمریکا با اجرای زنده فرامرز اصلانی و نیز در کشورهای دیگر اروپا به روی صحنه رود. 

    “جغد جنگ” نمایشی از خردورزی و صلح علیه جنگ

    دویچه وله ـ 30.11.2017

    در بیست و چهارمین جشنواره تئاتر ایرانی در شهر کلن آلمان نمایش “جغد جنگ” اثر رضا علامه‌زاده با با بازی حمید عبدالملکی به روی صحنه رفت. این نمایش با استقبال بسیار زیاد تماشاگران روبرو شد.

    “جغد جنگ”؛ داستانی از پیران ویسه با الهام از ملک‌الشعراء بهار و شعر معروف اوست:
    فغان ز جغد جنگ و مرغوای او
    که تا ابد بریده باد نای او

    رضا علامه‌زاده این نمایش تک‌نفره را بر اساس فیلمنامه “سوگواره پیران” خود نوشته که بیش از ۲۰ سال پیش به تحریر درآورده بود؛ متنی سنگین هم‌سنگ با شاهنامه با اجرای تنها یک بازیگر و یک نیمکت.

    او به دویچه‌وله می‌گوید با دیدن نمایشنامه “کشف آمریکا” اثر داریوفو که نمایشی تک‌نفره است به این فکر افتاده که سناریوی “سوگواره پیران” خود را به نمایشی تک‌نفره تبدیل کند.

    داستان آشناست؛ داستان کیخسرو پسر سیاوش که پس از کشته شدن پدرش به دستور افراسیاب، پادشاه توران، تنها با خردورزی پیران ویسه از مرگ در امان می‌ماند و در نهایت با کمک گیو، سردار ایرانی به ایران می‌گریزد و پادشاه ایران می‌شود.

    با وجود تلاش پیران ویسه در تمامی این سال‌ها برای جلوگیری از جنگ میان ایران و توران بر سر خون سیاوش ، در نهایت این جنگ در زمان پادشاهی کیخسرو در می‌گیرد و خود پیران قربانی آن می‌شود.

    این تراژدی شاید از این رو که در نهایت آن کس که بیش از همه علیه جنگ بود به دستور آنکه بزرگش کرده و برای او حکم پدر را دارد کشته می‌شود، مانند دیگر تراژدی‌های شاهنامه باشد اما رضا علامه‌زاده آن را از این نظر که نمایشی از خردورزی و صلح‌جویی است مجزا از سایر داستان‌های جنگی شاهنامه می‌داند و از همین رو این بخش از شاهنامه را برای بازروایی انتخاب کرده است.

    او می‌گوید: «مرغوای جغد جنگ به نظر من الان هم در ایران و خاورمیانه و هم در تمام جهان به گوش می‌رسد. از این زاویه مسئله نفرت از جنگ چیزی است که هر آدم روشنفکر و آگاهی باید آن را بازتاب دهد.»

    تنها بازیگر این نمایش- حمید عبدالملکی- با یک دست لباس ساده که در کل نمایش تغییر نکرد و با بازی در بیش از ۱۰ نقش؛ گاه در قالب پیران، گاه افراسیاب و گیو و گاه فرنگیس یا همسر پیران و تکه‌ای نیز به عنوان نقال و شاهنامه‌خوان، با تنها دکور موجود- یک نیمکت- بیش از یک ساعت نفس را در سینه تماشاگر حبس کرد.

    بیشتر بخوانید: آغاز بیست و چهارمین جشنواره تئاتر ایرانی در شهر کلن آلمان

    عبدالملکی به دویچه‌وله می‌گوید که در طول بیش از شش ماه تمرین این نمایش گاه خواسته چیزی به صحنه اضافه کند یا در برخی صحنه‌ها ماسک بر چهره بزند اما علامه‌زاده به شدت مخالفت کرده است.

    علامه‌زاده در توضیح چرایی این پافشاری‌اش بر هرچه مینی‌مالیستی‌تر بودن نمایش می‌گوید: «اولا این یک سبک است و من می‌خواستم آن را حفظ کنم. بعد هم من همه تلاشم این بود که بدون کمترین کمک- دکور، لباس، نور- و تنها با استفاده از متن، بازی و موسیقی این کار را اجرا کنم.»

    موسیقی این نمایش اما خود داستان دیگری است. فرامرز اصلانی خواننده سرشناس پاپ به درخواست علامه‌زاده بر روی اشعار ملک‌الشعراء بهار موسیقی گذاشته و آن را با گیتار همیشگی خود تنها برای این نمایش اجرا کرده است.

    اما چند هفته‌ای پیش از اجرا، علامه‌زاده در جریان تمرین‌ها به این فکر می‌افتد که حیف است درباره سیاوش قطعه‌ای موسیقایی در نمایش نباشد و به همین دلیل از فرامرز اصلانی می‌خواهد که بخشی از شاهنامه را که داستان فغان و شیون فرنگیس پس از شنیدن خبر مرگ شویش، سیاوش به دستور پدرش، افراسیاب است اجرا کند.

    “جغد جنگ” ترکیبی از یک متن قوی با بازی‌ای بسیار پخته و توانا و موسیقی‌ای است که نه کم و نه زیاد، در همان جایی که باید باشد، به کمک متن و صحنه می‌آید. شاید همین ترکیب بود که توانست تماشاگرانی را که اکثرا سالهاست در خارج از ایران زندگی می‌کنند و با زبان فارسی پیوندی دائمی و هرروزه ندارند، بیش از یک ساعت به پای این نمایش بنشاند؛ نمایشی که فهم متن آن در برخی جاها برای کسی که در ایران هم زندگی می‌کند، سخت بود. با وجود سنگینی متن نمایش اما این کار با تحسین و تشویق زیاد تماشاگران روبرو شد.

    “جغد جنگ” تا کنون چندین اجرا از جمله در اسپانیا داشته و قرار است در آمریکا با اجرای زنده فرامرز اصلانی و نیز در کشورهای دیگر اروپا به روی صحنه رود.

    در همین زمینه:

    • تاریخ 27.11.2017
    • دیرش 15:22 دقیقه
    • نویسنده میترا شجاعی
    • کلیدواژه‌ها فستیوال تئاتر ایرانی در کلن, جغد جنگ, رضا علامه‌زاده
    • به اشتراک بگذارید ارسال صفحهFacebook TwitterGoogle+ بیشتر
    • دانلود فایل MP3 را ذخیره کنید
    • جاسازی جاسازی صوت
    • چاپ چاپ مطلب
    • لینک کوتاه شدهhttp://p.dw.com/p/2oLn3

    بیشتر بخوانید

    24.iranische Theater Festival in Köln

    آغاز بیست و چهارمین جشنواره تئاتر ایرانی در شهر کلن آلمان16.11.2017

    بیست و چهارمین جشنواره تئاتر ایرانی در شهر کلن آلمان از روز پنج‌شنبه ۱۶ نوامبر (۲۵ آبان) آغاز شد. این جشنواره تا ۱۰ روز ادامه دارد و محل اجرای نمایش‌ها و رقص‌نمایش‌های گوناگون به زبان فارسی و آلمانی است.

    مطالب مرتبط :

    خاطرات غلامرضا شکری از زندان سازمان مجاهدین خلق : روزهای سیاه

    یک چیزهای داشت اتفاق میافتاد که من و دیگران خبر نداشتیم  تا یک روزی بود که همه نفرات را به سالن غذا خوری که در پایین مقر بود و به سالن اف ام دو معروف بود بردند و انجا گفتند یک توجیه داریم که به هر کسی برگه ای دادند و گفتند که هر کسی میخواهد خواهر یا برادرش یا اقوام جوانی که دارد را برای پیوستن بیاورد را در این برگها با مشخصات کامل و ادرس کامل شهر و محله بنویسید که همه مشغول ان شدند و گفتند هر کسی داوطلب است میتواند خودش را برای این کار بنویسد تا بفرستیم که اینجا خیلی شک برانگیز بود  که مشخص بود میخواهند کاری بکنند . دو ماه از این ماجرا گذشت که کم کم دیدیم نفرات مقر دارند کم میشوند که همه به این باور بودند که نفرات خودشان داوطلب شده اند که بروند نیرو از داخل ایران بیاورند که همه ازیک دیگر سوال میکردیم ولی جرات نمیکردیم از فرماندهان سوال بکنیم تا این که روز موعود فرا رسید. خاطرات غلامرضا شکری از زندان سازمان مجاهدین خلق : روزهای سیاه غلامرضا شکری ، تیرانا ـ سایت نجات یافتگان از مجاهدین خلق در آلبانی ـ ایران آزادی ـ 12.07.2020 لینک به منبع زندانی که هیچ وقت باور نمی کردم دیماه سال ۱۳۷۳ تا۱۷ اردیبهشت ۱۳۷۴ خاطرات زندان رجوی خائن تا کنون شاید خیلی ها به دنبال این بودند که یک مستندی از زندان رجوی بسازند و یا بازگو بکنند ... مطلب کامل

    خاطرات غلامرضا شکری از زندان سازمان مجاهدین خلق : روزهای سیاه

     نگاه کنید وقاحت و بی شرمی و بی شرافتی رجوی تا چه حد در بن استخوان  تشکیلات منفور فرقه مجاهدین خلق رسوخ کرده است. این نفراتی که از این فرقه تبهکار جدا شده اند در کشور آلبانی  بدون هیچ کاری ودرامدی وهویتی بدون پول خلاصه زجر کشیدن ومیکشند. بعضی هاشون حالا کار میکنند ولی اکثرا بیکار هستند. تورو خدا نگاه کنید .بعد عمری سرنوشت و زندگی وهمه چیز ... مطلب کامل

    بعد از شش ماه دونالد ترامپ برای اولین بار با ماسک در انظار عمومی ظاهر شد

    دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا برای اولین بار از زمان شیوع ویروس کرونا در انظار عمومی از ماسک استفاده کرده است. او روز شنبه در جریان بازدید از بیمارستان نظامی والتر رید در مجاورت واشنگتن درحالی که با مجروحان جنگ و پرسنل پزشکی دیدار می کرد ماسکی سیاه به صورت داشت. او هنگام ترک کاخ سفید گفت: "من هرگز با زدن ماسک مخالفتی نداشتم اما فکر ... مطلب کامل

    بعد از شش ماه دونالد ترامپ برای اولین بار با ماسک در انظار عمومی ظاهر شد

    هرکس و در هر شرایطی انتقادی به  فرقه رجوی داشته باشد فی الفور مارک مزدور و کارگزار رژیم را سرضرب حواله اش می کنند. یعنی با «آی دزد، آی دزد» راحت جاخالی می دهد،  آخر این روش خوبی است که اززیر بار انتقاد و پذیرش مسئولیت کرده های خودش در برود، اگر چه این فرقه مدعی انتقاد پذیری است و رژیم ایران را متهم می کند که بمردم ... مطلب کامل

    بعد از شش ماه دونالد ترامپ برای اولین بار با ماسک در انظار عمومی ظاهر شد

     ترامپ و اعضای ستاد انتخاباتی‌اش، تاکنون صحت و اعتبار این نظرسنجی‌ها را زیرسوال برده و گفته اند که این نظرسنجی‌ها نمی‌توانند واقعیت را منعکس کنند. علاوه بر این، از دیدگاه برخی ناظران، تا انتخابات ریاست جمهور آمریکا حدود چهار ماه دیگر باقی مانده است. بنابراین، ترامپ ممکن است در این مدت بتواند وجهه سیاسی خود را بهبود بخشد. اما با وجود این تحلیل‌های خوشبینانه، برخی از ... مطلب کامل

    بعد از شش ماه دونالد ترامپ برای اولین بار با ماسک در انظار عمومی ظاهر شد

    آیا تو چنان که مینمایی هستی؟ اصلا شما راست می‌گویید شما انقلابی،شما در نوک نوک پیکان تکامل، شما همه چیزتون درست ،شما تشکیلات تان مانند مدینه فاضله یا به قول خودتان همانگونه که می گویید مناسباتتان مانند"جامعه بی طبقه توحیدی"،همه گوهر و الی آخر... اما آنرا که حساب پاک است...... چه منتش به خاک است، واقعا  اگر انقلابی و مبارز همانگونه که مینمایید با تاریخی آنگونه شفاف و ... مطلب کامل

    محمد علی فروغی که بود

    ۵۰ ساله بود كه در روند تغيير دودمان قاجار به پهلوی، همراه رضاشاه و سپس اولين نخست‌وزير او شد و آزادترين انتخابات دوره خودكامگی آن شاه را برگزار كرد: «ملت ايران می‌داند كه پادشاه ... مقام سلطنت را برای هوای نفس و عيش و كامرانی خويش اختيار ننموده است.» ۵۸ ساله بود كه بار ديگر نخست‌وزير شد و در گشايش دانشگاه تهران و برگزاری هزاره فردوسی نقش سازنده ... مطلب کامل

    محمد علی فروغی که بود

     بنده یکی از جدا شده هایی هستم که به مدت 4 سال از فرقه جدا شده و علت جدا شدنم هم دیدن خانواده ام است که نزدیک به 20 سال است که انتظار دیدن خانواده ام را میکشم ولی از عجائب روزگار این است که پای فرقه که به این کشور باز شد همه کشورها حق گرفتن ویزا دارند ویا میتوانند از طریقی به این کشور بیایند برای ... مطلب کامل

    چهار هنرمند ایرانی به عضویت آکادمی اسکار درآمدند

    آکادمی علوم اسکار ۸۱۹ هنرمند را به عنوان اعضای جدید خود معرفی کرد. شمار قابل توجهی از اعضای آکادمی امسال زن و از هنرمندان در اقلیت هستند. نام چهار هنرمند ایرانی نیز در میان آنها به چشم می‌خورد: نرگس آبیار در شاخه نویسندگی، ستار اورکی، آهنگساز ایرانی در شاخه موسیقی، سمیرا مخملباف و علی عباسی سینماگر ایرانی−دانمارکی در شاخه کارگردانی. نرگس آبیار کارگردان فیلم‌هایی چون "شبی که ماه ... مطلب کامل

    غلامرضا شکری: رانده شدگان در عراق، واماندگان در آلبانی

    اما سوال اینجاست، چرا طی این سالیان نتوانستند به ان اهداف کثیف خود برسند تا زمانی که در عراقبودندو زیر بال و پر صدام قرار داشتند و میگفتند سید ریئس  مسیر را باز میکند و خودش میداند چه زمانی باید چکار بکند به قول آن مزدور امریکایی رجوی خائن چند میخ طویله !!!!!! حالا که بعد از چهار سال از عراق رانده شدند و در حال حاضر هم در ... مطلب کامل

    نوشتن دیدگاه

    شما میتوانید از تصاویر مخصوص خود در قسمت نظرات استفاده نمایید برای اینکار از وب سایت آواتارکمک بگیرید .

    سایت ایران قلم از انتشار مطالب و مقالاتی که در آن کلمات توهین آمیز استفاده شده، معذور است.

    مسئولیت مطالب درج شده بر عهده نویسندگان می باشد

    تمام حقوق این سایت برای © 2020 ايران قلم. محفوظ است.